Slumdog Millionaire

Picture Taken from: Yahoo!電影

"D. It's written."

真的很好看，真的很好看。

如果這部電影只是普通1部平鋪直敘地說1個在孟買貧民窟長大的孤兒的故事，可能也滿有意思，但相信很多人不會提起興趣去看，甚至不覺得有什麼特別；但用家喻戶曉又很有追看性的電視節目《百萬富翁》帶著整個故事發展，整個就很不1樣了，加上被懷疑作弊而被警方拉去盤問那條線，《slumdog millionaire》的導演小dan和編劇都很聰明，手法都很高明，3條線交叉平放在1起說故事都井然有序的，故事中有故事；這跟民間故事《1千零1夜》有異曲同工之妙；所以電影的中文譯名被起為《1百萬零1夜》，我也覺得是妙到毫顛的。電影改編自Vikas Swarup寫的小說《Q & A》，聽說電影跟原著有很大改動，找天找來看看啊。:-)

故事好看不在話下，剪接、拍攝和配樂都超屌。尤其是開段那場小孩穿插遊走貧民窟，配樂就是其中1首oscar提名original song，由印度配樂大師A. R. Rahman操刀的《O... Saya》，真的超精彩！ost是muzt-buy-item la。:-P (bgm就是《O... Saya》la，有點hip hop味啊。:-))

唯1挑剔的是，幹嗎他們長大了以後都說英語了呢？本來小時候大家互相溝通都說印度話，電影後段就變英語對白了，我知道，他們也許都從遊客啊哪兒啊學會說流利英語啊，平時跟其他人溝通都說英語啊，因為英語越來越普及啊這樣那樣啊，但！兩兄弟聊天啊跟情人說心底話啊都用英語……啊……就是很突兀耶，情形就像《盜墓迷城3》梁洛斯喊"mother!"1樣耶。orz...

能不能拿下oscar best picture我不敢說，但我相信這部電影在看過的觀眾的心目中大抵都成為1 of the best picturez了吧，不庸置疑，這是1部很討人喜歡的電影。小dan好像自《trainspotting》後的電影都不及前作令人深刻，今次突然彈出的《slumdog millionaire》，相信又能成為dan迷心中的經典了。:-)

我也不知道還可以說什麼，總之看完後真的覺得很好看，就是很慶幸能看到這部如此好看的電影，就像命中註定1樣。maybe it's written, my friend.:-) (這樣tag回去真的很爛耶。:-P)

個人喜愛度︰9/10

* 其實這不是1部印度片或者bollywood film la，只是歐美片說印度故事用印度演員la，難道《功夫熊貓》又是中國片了嗎？(幹！這個比喻會不會太牽強la！)但看完後對印度或印度電影開始感興趣的朋友仔都可以到bollywood通艾麗絲謝老師那兒上上課啊，見識1下bollywood的威力耶！

唔，我看完後也好想去孟買1趟啊。:-)

延伸閱讀︰

Slumdog Millionaire謎中人大起底

*****

Agnes Tse 艾麗絲謝 said...
過獎了:)




謝天下 said...
的確很好看，這是Danny Boyle回勇之作！




火羽 said...
勁想睇~ 勁想睇~ 勁想睇~ 勁想睇~
勁想睇~ 勁想睇~ 勁想睇~ 勁想睇~

p.s.
小說兩日睇完~ 我肯定天哥哥唔係男人~




WEnDy said...
>> Agnes Tse 艾麗絲謝

:-)

>>謝天下

嗯嗯！:-)

>>火羽

快0的睇la！

睇得咁快既？小天他是很女性化la。