Only by renouncing our claim to discern a purpose immediately intelligible to us, and admitting the ultimate purpose to be beyond our ken, may we discern the sequence of experiences in the lives of historic characters and perceive the cause of the effect they produce (incommensurable with ordinary human capabilities), and then the words chance and genius become superfluous. -- Leo Tolstoy, War and Peace
Monday, October 24, 2011
那些年,我們一起追的女孩
Taken from: 焦點新聞
這是我第一本看刀大的書,基於情意結,一上映就跑去看了,於是這也成為我第一部進電影院看的"a Giddens film",真是太激動了!不得不記下!
那麼從此以後在搜尋器搜尋「那些年,我們一起追的女孩」的人如若搜到這裡,就可以連書後感和片後感一塊看了。呵呵。我真是太體貼了!(體貼?邊撚度貼!)
老實說,《那些年,我們一起追的女孩》這本書是我看過刀大的書裡最喜歡最喜歡的書。之後看過的書都沒有令我喜歡到這種高度。(好吧,我其實只是完整看過《那些年,我們一起追的女孩》和《後青春期的詩》,兩本,多哂拜)
BUT!!!
世上最遺憾就是這個BUT。
我不覺得《那些年,我們一起追的女孩》這部電影真的如很多人所說的去到超好看的程度囉,至少那去不到我最喜歡最喜歡的刀大電影的境地。(幹,但刀大就只拍過這部電影,《三聲有幸》不算電影啦)
也許是我期望太高,沒上映之前一直已經在追看刀大的blog關於製作電影的進度,刀大一直強調他已傾盡最大的愛去拍這部電影,我也相信love is the greatest power of all。而以刀大第一次執導長片的經驗來看,水準其實已經超班,所有部分都很好很好,從演員,到場景,到道具到服裝到配樂到攝影到剪接到一切一切的小細節,所有所有,我相信刀大都已傾盡全力,把最青春、最純愛、最熱血、最跳脫的元素放進這部電影裡,一切都很配合,也沒什麼好挑剔的。
也許是雞蛋裡挑骨頭,看到中途真是覺得節奏有點慢,沒了一氣呵成的感覺。
舉近期上映的電影為例,《3 Idiots》在劇情推進上是超一氣呵成的好例子,縱使它的橋段很肥皂和炒雜錦,但它的電影節奏是超順的,才會令人完全不覺得自己看了三小時。
看完《那些年,我們一起追的女孩》之後,覺得什麼都那麼完滿,甚至於最後十分鐘的「居爾一拳」也這麼到位 (什麼是「居爾一拳」?原指刀大的小說《打噴嚏》中主角義智打敗大佬居爾的一拳。刀大以此比喻電影最後十分鐘的高潮場。詳情可看︰再度參見,九把刀—<那些年,我們一起追的女孩> 電影創作特輯 (12) 電影作為精神治療 (上)),怎麼就覺得只差這麼一點點!真是太令人抽心了!
基於編劇的職業病,看完後我立刻試著回想一遍所有場位,想想可以怎樣刪改會令節奏準一點。
其實是很難的。那麼喜歡這本書的我,總覺得每一個情節每一段故事都有其重要性,相信刀大也是這樣覺得,所以由他自己改編電影劇本,必須經歷無數次忍痛割愛,割到心的最後一滴血都流乾。書裡有很多很多柯騰和沈佳宜相處的點滴,都那麼可喜可愛,並且對男女主角感情升溫的劇情推進及建立讀者對角色的感情投射起著逐步累積的作用,但偏偏兩小時長的電影始終容不下這種漸進的速度。我後來回想一遍,其實男女主角的愛情線已是可刪則刪的了。刀大放棄了以小情節推進劇情,改為以大量montage和幾個轉折場描述男女主角的感情變化,是很聰明的做法,而且計算也很精準。
那麼剩下來的就只剩下主角和好友家人們的分線可刪了。小說裡有很多主角和死黨的故事情節,都很熱血和搞笑,我是刀大的話當然也會想把這些都統統拍進電影裡,以緬懷那些年的青春情懷。不過刀大當然知道,主線是沈佳宜,其他線只好像灑鹽般這裡灑一下那裡灑一下 (灑鹽……虧我想得出來這個比喻),作串場之用,其實都已經很棒,也沒什麼好刪的。(我最喜歡手槍舞那場,配樂很正,演員的表情動作很正,神來之筆)
後來我反覆思量了一千遍,得出的結論是,也許可以刪掉大學室友介紹那場和沈佳宜跟阿和拍拖那段情節吧—反正大學室友介紹完我也忘了他們叫什麼,其實也可有可無吧;至於阿和趁人之危那段 (本來我打算打「至於阿和『得米』那段」,多哂拜),先前因為篇幅問題又沒鋪排很多阿和的進攻,(書裡有很多,刀大把阿和寫成幾乎是他最大而且唯一的競爭對手) 於是阿和後來得米了 (我還是迫不得已寫了「得米」,多哂拜),觀眾也沒有太覺得「幹!怎麼會被阿和牽手了呢!太過份了!」的恨鐵不成鋼感覺;而且從後來看其實這件事又沒怎樣影響到兄弟間的感情,男女主角又沒什麼好得著的,那麼刪掉也沒什麼可惜吧。嗯。
嗯,說完了我給編劇的業餘意見了,再說說這部電影令我最感動的地方,感動得n年已沒寫電影題材的我今次也要寫一寫這部電影。
其實當年看書最令我觸動的是「平行時空」的點子。這個時空沒法談完的戀愛,寄望另一個平行時空的自己談下去,當年看著就覺得,嘩,既浪漫又有創意,但始終覺著當中隱含點點不甘心的感覺—因為事實沒法如此,只好釋懷,而這種對「事實沒法如此」的妥協,就是成長,是幼稚的柯騰經歷那些年那些事以後的蛻變,但總有點迫於無奈的感覺。
而刀大今次改編執導這部電影,可說是為當年的故事創造了另一個平行時空,把這點子再發揮上另一層次。看著電影你會發現,現實中的柯騰,亦即刀大本人,透過電影再架構一次那個時空,但今次真的成長了,釋懷了,少了點被迫的感覺,多了份大徹大悟的看透—原來最重要的終究不是結果,而是愛得無悔。
電影裡有句對白書裡沒有,從沈佳宜的口對柯騰說出︰「人生裡有很多事都是徒勞無功的啊。」很多事即使很努力地做,也許最後沒有預期的結果,但至少博得未來的自己的掌聲。三十二歲的刀大就是以這份「我也很喜歡,當年喜歡你的我」的心情,重頭面對一次當年的憾事,以微笑和大量的愛撫平傷疤。
這就是這部電影令我最感動的地方。
當然刀大排除萬難誓要拍成電影的熱血也令人很感動啦。
刀大在blog裡說過其中一個遇到的難關,就是台灣的電檢曾把這部電影評為限制級 (即香港的三級),因為片裡有大量打手槍場面 (哈哈),被打回頭了幾次。刀大覺得滿委屈的,怎麼這部關於青春純愛的電影要被評為限制級呢?於是跑去和評審委員動之以情說之以理,請他們再看一遍再決定。等待評審看電影的兩小時簡直是煎熬,心想如果可以做什麼能令電影降級他都會去做了。後來他的經理人代他打電話問情況,得悉終於降級了啦,但想整一下刀大,於是問他,如果電影降級的話他會做什麼,刀大一股腦衝血就答︰「我會到柴姊 (電影監製) 的桌子大便!」結果刀大聽了結果後真的遵守承諾跑到柴姊的桌子拉了一陀大便,公司裡的同事從此都比以前更尊敬他。哈哈。
只有這麼白爛熱血的刀大才做得出這種事啦!
所以其實很多事情的發生都有它的原因和安排—只有這麼白爛熱血的刀大才有那些同樣白爛熱血的死黨,才能追沈佳宜那麼久,才能有這些引人入勝的故事;也因為這種白爛幼稚,才會追不到沈佳宜,才成全那本書,才成全這部電影,才感動你和我。同樣,我們也因為過去某些經歷,才在看電影的時候生出某種共鳴,才在某個瞬間被感動。
也許在某個平行時空,那些不小心走歪了的拐點、走錯了的掘頭巷從來沒出現過,那些期望會發生的情景全都以令人艷羨的方式完滿地發展下去,
不過我相信,在我們現正身處的這個時空,我們都會得到,身處這個時空的我們,應有的幸福。
甚至幸福得令另一個平行時空的自己,羨慕不已。
個人喜歡度︰8.5/10
延伸閱讀︰
In Love Again: 那些年,我們一起追的女孩 (閱書後感)
再度參見,九把刀
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
14 comments:
我有時也會想,在另一個平行世界裡,我會超受歡迎……
我又要再說一次,那些年是我第二討厭九把刀的書,如果九把刀親自送戲票給我,我會考慮入場,給他兩小時機會的。
我反而覺得「手槍舞」那段是最大敗筆,很突兀,不好笑。之後就很順暢了。
你有空的話,看一點不是青春系列的九把刀吧。
熊貓王︰
平行世界是無限大的想像空間啊 :-)
Brownie:
為什麼那麼討厭呢 :-)
謝天下︰
哈哈哈我終於不像你了 :-)
我讀過一點殺手系列……還有什麼好推介呢 :-)
一點也不好看啊~而且最大問題是有沒有想過出了書、拍了電影,叫人家老公和自己女友如何自處?
可以試試《狼嚎》、《功夫》與《打噴嗤》。
Brownie:
根據刀大的說法,他的拍攝是得到沈佳儀本人和她家人的支持的啊。傳媒說沈佳儀一家為了避開傳媒追訪所以要避走內地,刀大澄清了,他們一家本來就是要搬去內地定居的,因為沈佳儀的先生要到內地工作。
至於刀大的小女友,看刀大最新的blog,他女友還是好端端的,沒什麼啦。
表面證據看,一切都很妥當。我也相信,刀大雖然幼稚,但也畢竟是成年人了,會知道還是有些問題是需要先處理的吧,也會先處理掉。
沈佳儀的先生和刀大的小女友的真實感覺我們始終不能判斷,也許他們會敝在心裡委屈,也許他們心胸大得一點不介意,我們都不知道呢,也不到我們管。
反而,要認清在這件事背後為什麼那麼介意的人,是妳吧。一種情緒的出現,其實源自自身成長經歷裡的一些鬱結。找出這些鬱結,一個一個地解開它們,才是我們要做的事吧 :-)
謝天下︰
謝謝推介。我跟打令借了《打噴嚏》,就先看這個吧 :-)
要認清在這件事背後為什麼那麼介意的人,是妳吧<-天啊~你想太多了!撇除這個因素我也覺得這本書不好看。
Brownie:
也許我真的想太多吧。只是我相信每一個情緒背後都有原因,而原因都源自過去的經歷;想不到的原因只是一時連繫不到而已 :-)
被你發現了,我在很多方面也有潔癖的,努力調適中;)
Brownie:
一起加油 :-)
Post a Comment